站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。也比喻没有切身利害关系而不去过问。
唐 乾康《投谒齐己》：“隔岸红尘忙似火，当斩青嶂冷如冰。”
隔岸观火偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
观；不能写作“关”。
1.肆南当地的军官早就与叛军沆瀣一气，连淮上和淮下两省直属于慧王的联军也在隔岸观火。
2.然而作为一个国家，我们永远都不能忍耐国家保险受到要挟，或者在人民被杀的时候隔岸观火。
3.隔岸观火，难免有失偏颇，笔者也不甘寂寞，想进来凑个热闹，试图用系统的观点，对经济全球化进程做一些分析与解剖。
4.以色列正隔岸观火，它坚定了殖民政策，拒绝与巴拉斯坦人一体化，也搁置了奥巴马的提议。
5.要我见死不救、隔岸观火？我做不到！
英语：look on at sb's trouble with indifference
俄语：оставáться в сторонé
法语：assister indifférent au malheur d'autrui
望江南（打一成语） | 周郎坐看烧赤壁（打一成语）