漠不关心
基础信息
成语读音:mò bù guān xīn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:贬义成语 成语年代:古代成语 成语正音:不;不能读作“bú”。
成语释义
漠:冷淡;冷漠。对人对事感情冷漠;淡然处之;不放在心上。
成语出处
明 朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》:“至于一身之荣瘁,禄食之厚薄,则漠不关心,故惟以得行其道为悦。”
成语用法
漠不关心偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
成语造句
1.巴塞罗那在大多数时间假装对于马德里的引援漠不关心。
2.他对同志不是满腔热情,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。
3.他对于他那多产的创作力漠不关心。
4.澎湖人漠不关心,关心的人大部分都与赌博事业有利益关系。
5.虽然都市人口稠密,却人人都觉得疏离,且对周遭一切漠不关心。
成语翻译
英语:pay no attention at all
日语:ちっとも気にかけない,全然(ぜんぜん)関心を持たない
俄语:равнодушно <относиться безразлично>
德语:gleichgültig <kühl und unbeteiligt>
字义分解
◎ 面积阔大无人定居,缺水干燥的沙石地带:沙漠。漠北。
◎ 空旷:广漠。荒漠。漠漠。
◎ 冷淡地,不经心地:漠视。漠不关心。
◎ 古同“寞”,寂静无声。
◎ 闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(zhǎn)。
◎ 拘禁:关押。关禁。
◎ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(sài)。关津。嘉峪关。
◎ 征收进出口货税的机构:海关。关税。
◎ 重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。
◎ 牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。
◎ 旧指发给或支领薪饷:关饷。
◎ 姓。
◎ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
◎ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
◎ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。