形容对人照顾和关怀非常细心周到。体贴：细心为别人着想；入微：很小的地方都照顾到。
清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第38回：“‘只要心平点，少看点利钱，那些贫民便受惠多了。’我笑道：‘这可谓体贴入微了。’”
体贴入微补充式；作谓语、定语、状语；含褒义。
体；不能写作“休”。
1.现在通过对他的观察，她第一次发现丈夫对自己是那么体贴入微，他一直在努力以克制的方式适应她的日常谈话，她突然惊骇地认识到那些善意的谈话其实是多么枯燥无味。他在言辞方面没有透露任何心声，这使她那一颗渴望获得宁静的好奇心不免感到失望。
2.三八妇女节来到，今天要把老婆叨；辛苦劳累维持家，体贴入微顾家庭；事事为家无怨言，在此真心谢老婆；恰逢三八妇女节，祝福老婆永健康；少劳多休我来担，爱你至深一辈子！
3.父爱不如母爱那样体贴入微，随处可见，他一般是埋在心底，只有在关键时刻才显露出来；他的严厉有时是恨铁不成钢，当你做出成绩的时候他会欣然一笑。
4.我们的天性的最优秀的品质，就像果实上的那层粉霜一样，只有在搬动的时候非常小心翼翼才能保留下来。然而不论是对待我们自己，还是对待别人，我们都并非这样体贴入微。
5.在车站内的各种人性化的设施和体贴入微的小细节，让人强烈地感受到地铁的人文关怀。
英语：be extremely thoughtful
日语：細(こま)かいところまで思(おも)いやる
俄语：проявлять исключительно заботливость и внимáние
德语：sich in jn sehr gut einfühlen <sich um jn bis ins kleinste kümmern>
细雨湿衣看不见（打一成语）