鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
盛宣怀《上张香帅书》:“侄忝承付托,责无旁贷,必当鞭辟入里,成一完全商办大厂,为天下创。”
鞭辟入里连动式;作谓语、补语;形容分析透彻。
1.从纵横捭阖的秦汉文章,到新制迭出的盛唐气象;从鞭辟入里的宋代风骨,到张扬俗趣的明清景观……中国的历朝历代都维系着清晰的审美线索和文化特征。
2.这些作品都能扣准社会热点,抒人民之声,写百姓好恶,见解鞭辟入里,入木三分。
3.阿瑟。米勒评论斯坦贝克:"我不能想像还另有美国作家,除了马克。吐温可能是个例外,能对政治生活如此鞭辟入里。"。
4.彼得的为人,颇象托尔斯泰作品中的某些人物,说话能鞭辟入里。
5.不过是客气,现在听他一席鞭辟入里的分析,才明白自己有眼不识金镶玉。
英语:trenchant <penetrating; incisive>
日语:(文章が)透徹(とうてつ)した理論で問題の急所をついている。"蔾辟近里"ともいう