隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。
宋 释普济《五灯会元 康山契稳禅师》：“曰：‘恁么则识性无根去也？’师曰：‘隔靴搔痒。’”
隔靴搔痒偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.对他们来说，只要能搭好巨木让攻城车经过便可安全大吉，因为不论多密集的箭雨，在攻城车前也只是隔靴搔痒。
2.所有爱的苦都要自己承担，那是你自己种下的因种下的果，和别人没有关系，别人来关心来问，也只是隔靴搔痒。
3.北洋水师立即将炮口转向，同样压制，无奈射程、射角有限，宛如隔靴搔痒，效果不大。
4.但是如果不写透的话人家就会觉得隔靴搔痒一样的，不过瘾，如果写得太深又不行，很难把握这个度。
5.会当真去精研对方政体上的得失缺漏，对各国的情况也多半是道听途说，其中多半有荒诞不经之处，说好听点这本书有点雾里看花，说的难听点，就是隔靴搔痒，言不及义。
英语：scratch an itch from outside the boot