亲身体验;努力实行。
西汉 刘安《淮南子 泛论训》:“圣人以身体之。西汉 戴圣《礼记 中庸》: 力行近乎仁。”
身体力行联合式;作谓语、定语;含褒义。
身体力行和“事必躬亲”;都有“亲身做”的意思。但身体力行偏重于“努力去实践”;“事必躬亲”偏重于“凡事一定要亲自做”;并有“不放心;别人去做的意思。
1.古人尽孝,身体力行,移孝作忠,爱敬一切。
2.中职生在这一点上必须身体力行。
3.安倍提倡新工作模式却不身体力行被指雷大雨小。
4.张三福觉得自己作为部队的主官应该身体力行的前去试探。
5.你们身体力行了一个普世价值——人溺,援之以手。
英语:carry out by actual errorts
日语:自(みずか)ら体験(たいけん)し実行(じっこう)する
俄语:самому со всей энергией проводить в жизнь
德语:seinen Worten Taten folgen lassen
法语:faire soi-même sérieusement <exécuter avec conscience en personne>
泰山压顶不弯腰(打一成语) | 自称善于干重活(打一成语)