惊慌得不知怎么才好。
元 杨景贤《西游记》:“你看他胁肩谄笑,趋前退后,张皇失措。”
张皇失措偏正式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
张皇失措和“惊惶失措”;都包含“慌张、举止失常”的意思。不同在于张皇失措偏重在“惊慌”;“惊惶失措”偏重在“害怕”。
1.那几个鬼子瞅着张皇失措的徐新生,大笑不止。
2.柳研玉张皇失措,脑袋都糊涂了。
3.没精打采沉吟不决张口结舌张皇失措迟疑不决。
4.看着杜勤的这个张皇失措的举动后,冷寒翎也是忍不住的笑了出来。
5.一吸一推之间,一股泰山压顶般的劲力猛击向正张皇失措的张仙师。
英语:be at a loss what to do
俄语:поддавáться пáнике <впасть в пáнику>
德语:vor Angst auβer sich sein <in Panik geraten>
朝见君王难自若(打一成语)