碍；妨碍；阻碍。指多方受阻；难以顺利做事。也指妨碍他人做事；使人感到不方便。
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第32卷：“后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。”
碍手碍脚联合式；作谓语、定语；含贬义，形容影响他人做事。
碍；不能写作“爱”。
1.兵来将挡，水来土掩!你就先带着她们走吧，有她们在这里，碍手碍脚的!我们呢，就在这里坐等机会!
2.忽然，天边的一丝云彩遮住了太阳的一部分，仿佛给它披上了一件随风飘逸的披风。但是它似乎不要，努力挣脱掉身上那件‘碍手碍脚’的衣裳。
3.碑灵似乎无限怅恨地道，“其实如果不是你们‘崇天门’在这里碍手碍脚，我早就已经飞升上界了。
4.在一个既可以捕猎进食又可以伏杀对手的地方设陷阱，先把弱小却又碍手碍脚的关黄狼除掉，这样再设计对付或伏杀亚尤塔甲就会更容易一些。
5.姓陈的瘦削官兵原来是一名统领，他对劝自己的同伴说的话也是好生着紧的，只是那小乞丐在那碍手碍脚，很是纳闷。
英语：to be in the way <to be one too many>
日语：邪魔になる，足手まといになる
碗橱里打老鼠