平平安安，没出什么事故。
元 无名氏《昊天塔孟良盗骨》第二折：“哥哥将令，着兄弟巡界河去，平安无事，回哥哥的话来。”
平安无事作谓语、宾语；指安全。
1.眼前这个青年，本该是他最钟爱的长子。只是过去的很多年，他一直不知道该怎么面对他，风声鹤唳，杯弓蛇影，只希望他能平安无事的长大。等到终于找到和他相处的方法了，他却早已经长成不需要父亲的样子。谦少
2.然后，这种攀比的效果就相当显著了，最终成为地方与巡视者、视察者共赢的局面，视察的人上天言好事，地方官至少有个平安无事的结果。
3.母爱是多么的圣洁啊！她们宁愿自己生命受到危险，也要让孩子平安无事……她就像一个尽责的卫士，保卫着子女的安全。
4.在这样的环境下，谁还敢在太岁爷的头上动土，只能委屈就全的过日子，保的一家老小能平安无事。
5.我不在乎变成小孩，可我希望大家都能平安无事，为了大家，我宁愿牺牲自己。
英语：as right as a trivet <safe and sound>
日语：無事(ぶじ)である，平穩(へいおん)無事
法语：sain et sauf
眼前无战火，身后无追兵 | 身后无追兵,眼前无官司 | 老西子放炮仗
失街亭单斩马谡（打一成语）