平平安安,没出什么事故。
元 无名氏《昊天塔孟良盗骨》第二折:“哥哥将令,着兄弟巡界河去,平安无事,回哥哥的话来。”
平安无事作谓语、宾语;指安全。
1.今日多亏了各位志儿才能平安无事,为了表达谢意想要在玉食斋设宴款待各位,随后我会派下人前去通知我家夫君,相信他得知此事必然会马上赶来道谢!
2.现在在猴子这里了解到,大家都算平安无事,高寒的心也定了下来,这已算是很不错的了。
3.他不是不会受伤,也不是不会倒下,只是比任何人都能撑,以至于给人一种错觉,再怎么摧毁性的伤害,他都可以平安无事,所以,也不值得关注。黑色禁药
4.和同事开车去吃饭,没有停车位,只好停在路边,我担心的问:会不会被贴罚单?朋友:没事!说完拿出一张罚单,自己贴在车窗上,果然平安无事。
5.霍普有点儿愤愤不平的说道,但是他又想起斯诺临行前说过的看见反抗军的事儿,这段时间悬着的一颗心也算放下了,至少知道了斯诺平安无事。
英语:as right as a trivet <safe and sound>
日语:無事(ぶじ)である,平穩(へいおん)無事
法语:sain et sauf
眼前无战火,身后无追兵 | 身后无追兵,眼前无官司 | 老西子放炮仗
失街亭单斩马谡(打一成语)