指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
《诗经 小雅 小宛》:“惴惴小心,如临于谷。”
惴惴不安偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
惴惴不安与“忐忑不安”有别:惴惴不安侧重于形容害怕担心;“忐忑不安”侧重于形容心神不定。
1.而郭淮所行之事,也让我心中惴惴不安,我就是这样两头担心的情况,迎接又一个秋季的到来。
2.“当真?”我表面上冷静,而心里惴惴不安地叮问了一句。
3.你虽在困苦中也不要惴惴不安,往往总是从暗处流出生命之泉……不要因为时运不济而郁郁寡欢,忍耐虽然痛苦,果实却最香甜。
4.那些我们一直好奇而又有一些惴惴不安的未来,有时候在我心里隐隐约约地感觉到它们是明亮的。
5.近阶段,毒生姜、铬大米、毒淀粉等食品安全问题如雨后春笋般地涌现,令公众惴惴不安。
英语:be greatly upset
日语:心配(しんぱい)でおちおちとしていられない
俄语:вне себя от стрáха <не находить себе места от тревоги>
德语:in tausend ǎngsten schweben
法语:être en proie à une vive inquiétude