性情直爽;有话就说。直:直爽。
元 张国宾《罗李郎》第四折:“哥哥是心直口快射粮军,哥哥是好人。”
心直口快联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
见“心口如一”(1070页)。
1.心直口快,实话实说是射手座最大的毛病。改掉这个毛病最好的方式就是不断学习。社交礼仪方面的书籍应该是最有效的。
2.她怀疑自己那么心直口快,是否会成为弗兰克林的包袱。
3.鸡:好梦想但敬业乐业,办事有条不紊。心直口快,表演欲强,总爱引人注目。爱护家庭,堪称理财高手。
4.我是个老实人,心直口快。
5.这个心直口快的女人不论听到什么,必定要告诉她的左邻右舍。
英语:speak one's mind freely
日语:性格(せいかく)が率直(そっちょく)で,なんでもはっきり言(い)う
俄语:прямой и откровенный <ничего про себя не держить>
德语:sein Herz auf der Zunge tragen <offenherzig>
法语:dire tout ce qu'on pense <avoir son franc-parler>
李双双的脾气
怊(打一成语)