壮志：宏大的志愿；酬：实现。宏伟的志愿未能实现。
唐 李频《春日思归》：“壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。”
壮志未酬主谓式；作谓语、定语、分句；形容志向没有实现。
壮志未酬与“事与愿违”；都含有“不能称心如意”的意思。但壮志未酬偏重指“事物的本源”；“事与愿违”偏重指事情的原因；有时含贬义。
1.可怜壮志未酬身先死，常使英雄泪满襟啊!吕相和范将军不愧为我大宋的忠臣良将啊，放心吧，日后我会禀报朝廷，妥加抚恤的。
2.看到时代左右的人，也在左右这个时代，壮志未酬，就差娶你。
3.昔年佳丽心澎湃，往事似烟复再来，五一把盏众入梦，携友吟歌萦自怀，细雨陈情落花声，青山依旧芳容在，满腹经纶话别离，壮志未酬又一载。祝君五一快乐，幸福开怀！
4.不过早在去年秋季转会期间，奥拉斯就已经警告过所有想入非非的球队：里昂登顶冠军杯壮志未酬，目前不会卖了本泽马和本阿尔法。
5.事后，壮志未酬的几位姐姐一副恨铁不成钢的样子，倒好似得哥是她们几个不开窍的儿子般，牙齿咬得格格响。
英语：with one's lofty aspirations unrealized
日语：雄大(ゆうだい)な志(こころざし)がまだ実現されない