玲珑：透亮；清澈的样子；也指人机灵、灵巧。原指室内各面窗户敞通明亮。后形容为人机灵；善于应付。
唐 黄滔《黄御史集 大唐福州报恩定光多宝塔碑记》：“七面八面玲珑。”
八面玲珑主谓式；作谓语、定语；含贬义，用于能讨好各种人物。
八面玲珑和“面面俱到”；都有“对社会方面应付得很周到”的意思。有时可通用。不同在于：八面玲珑多含贬义；偏重于处事手腕圆滑；“面面俱到”是中性的；偏重于“应付得十分周到”。“面面俱到”还含有“各方面都照顾到；没有遗漏”；并有一般化的意思；八面玲珑没有。
1.一样，接人待物很是圆滑，八面玲珑各方讨好。
2.她是掌管礼仪，八面玲珑，爱好奢侈品的宫廷女史。
3.罕言寡语，人谓装愚，安分随时，自云守拙”，对人四面讨好，八面玲珑，城府很深，惯于心术。
4.他注重仪表，头发梳得精光，一丝不乱，交谈起来，思维敏捷，性格强势，就像他的名字，真是名如其人，一眼就能看出是个八面玲珑的人。
5.爱要一心一意，二人合力，不得三心二意，四体不勤，方得五福临门，六六顺意，最好爱ＴＡ七分，留余地给自己，八面玲珑不是爱情真谛，九九归一真心实意才有情爱无敌！愿真爱永在！
英语：clever in dealing with people
日语：八方美人(はっぽうびじん)である
俄语：изворóтливый <хитрый >
大墨鱼的软功夫
水晶塔（打一成语）