看风向掌舵。比喻随机应变看形势办事。
清 李宝嘉《官场现形记》:“别事见风使帆,再作道理。”
见风使舵连动式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
见“见机行事”(483页)。
1.说沈括首鼠两端见风使舵,还爱玩阴的。
2.当然塑造形象同样很重要,既然要选择负面,那这个人物就必须具备很多的负面因素,就比如摇唇鼓舌,见风使舵,出尔反尔,趋炎附势,欺下媚上……
3.从一出场就生龙活虎,如火如荼,她貌美华贵,精明能干,思维敏捷,口才了得,善于察言观色,见风使舵,却又心狠手辣,不择手段,是荣府的实际施政者。
4.要选廉政勤政、踏踏实实的人,不能选那些作风飘浮、吹吹拍拍、跑官要官、见风使舵、群众反映强烈的人。
5.真诚的力量无比巨大,真诚的意义在这里不仅是矫枉过正,还在于摒弃矫揉造作、摇尾乞怜、哗众取宠、见风使舵的创作风气。
英语:see how the wind blows
俄语:приспособляться
德语:sein Segel nach dem Wind richten <seinen Mantel nach dem Wind hǎngen>
木船下水;浪头里撑船 | 看人说话,见佛烧香
李逵来了才开船(打一成语)