俱:都。各方面都照顾到。也指虽然各方面都照顾到;但重点不突出;很一般化。
清 李宝嘉《官场现形记》第57回:“他八股做得精通,自然办起事来亦就面面俱到了。”
面面俱到主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
面面俱到和“四平八稳”;都有“做事全面”的意思。但面面俱到偏重在“周到”;“四平八稳”侧重于做事稳妥。
1.他最佩服老张的老谋深算,总是能将事情处理得面面俱到。
2.由他面面俱到的解说中,我们很快的掌握了工程进展的状况。
3.不要面面俱到,博而不精,应该专攻一个方面。
4.会撒娇的大女人最好命不停地连轴工作,又要面面俱到地操心费神。
5.处理事情有时候得坚持原则,并不是所有的事都能面面俱到,两全其美。
英语:well considered in every aspect
日语:すみずみまで行き届(とど)いている。痒(かゆ)いところまで手が届く
俄语:всё учтено <всесторонность>
法语:parfait à tous les points de vue
河里洗铁盒 | 脸谱大全 | 蒲扇打锣 | 芭蕉敲锣
一而二,二而一 (打一成语) | 碰头会(打一成语) | 个个赐稿谋虎皮(打一成语) | 翻开点名册,全是出满勤(打一成语) | 容积(打一成语) | 走遍了东西南北(打一成语)