称:符合;称心:符合心愿。完全符合心意。
宋 朱敦儒《感皇恩》词:“称心如意,剩活人间几岁?洞天谁道在、尘寰外。”
称心如意联合式;作谓语、宾语、定语;指合符心意。
称心如意和“心满意足”;都含有“如意、满意”的意思。但称心如意偏重在涉及的人、事、物符合心意;“心满意足”偏重在涉及的愿望得到满足。
1.在老猴的建议下,悟空决定去趟海底龙宫向老龙王讨一样称心如意的兵器。
2.遗体告别仪式后,那位称心如意的寡妇称赞穿寿衣的人快速而圆满地完成了任务。
3.这条短信很神奇,山也挡不住,水也能过去,风也吹不走,雨也淋不湿,快速跑进你手机里,悄悄钻进你心坎里,伴你事事称心如意,伴你岁岁有今朝:生日快乐!
4.金龙献瑞,好运相随。摸摸龙须,生活有滋有味;握握龙角,日子越过越好;拍拍龙背,一年称心如意;捏捏龙足,事业大有作为!祝新春愉快!
5.我的短信很神奇,山也挡不住,水也能过去,风也吹不走,雨也淋不湿,快速跑进你手机里,悄悄钻进你心坎里,伴你快乐,伴你欢笑,伴你试试称心如意!
英语:as one's wishes
日语:思(おも)いどおりになって満足する
俄语:соответствовать желáнию
德语:zufriedengestellt sein <wunschgemǎβ>
孙悟空到了花果山 | 夏天吃凉水 | 孙猴子上了花果山
汉高祖欲废刘盈(打一成语)