洋洋：得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。
西汉 司马迁《史记 管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”
得意洋洋补充式；作状语；指自鸣得意。
1.拳击手将对手击倒在地，高举双手，顾盼自雄，得意洋洋。
2.小草并不像大树那样得意洋洋地耸立着；更不像花朵那样姹紫嫣红、美丽迷人、芳香扑鼻。因此，很少人会欣赏它，爱护它。
3.司机一方不停的有人帮他起哄，显得得意洋洋看戏的架势，莫舒云是孤立无援还有这样一个美如冠玉的娇柔女子站在旁边需要保护更显得处于劣势。
4.美军在山下得意洋洋，开篝火晚会，唱歌跳舞，志愿军则想出了一个办法，用狙击手打冷枪，一个个地消灭敌人。
5.就在同一天更早些的时候，的营地上，一名兴高采烈、得意洋洋的俄国猎人正在和自己的战利品摆造型摄影留念。
英语：be all cock-a-hoop <to be exultant,triumphant; like the cat that swallowed the cream>
俄语：с самодовóльным видом
法语：exalté
大海啊，大海！（打一成语）