沾沾:轻浮的;自鸣得意的样子。形容自满得意的样子。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“魏其者,沾沾自喜耳,多易。”
沾沾自喜偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
沾;不能写作“拈”或“粘”。
1.对于非波士顿的美国人来说,绅士派文人不仅势利眼,而且心地偏狭,过于沾沾自喜。
2.我们继续向前行驶,瑞士人的车头灯闪烁在我的反光镜里,我为给那些笨拙的欧洲人上了一堂丛林逃生课而沾沾自喜。
3.在失去时要学会坦然去面对,静静等待下次机会的到来;在得到时,不要沾沾自喜,要学会默默留存住这份幸福。
4.从国家的教育改革到宽带网络的推出,他时常带着诙谐,更多的时候是嘲讽的语气来描述这些例子,结果往往是沾沾自喜而无实际效益。
5.身体重新恢复了平衡后,张扬没有对自己的反应沾沾自喜,这会儿已彻底清醒过来的他只有按捺不下的怒火。
英语:pleased with oneself
日语:得意気(とくいげ)になる,うぬぼれる
俄语:самодовольный <быть довольным>
德语:in Selbstzufriedenheit wiegen <selbstgefǎllig>
法语:vaniteux et léger <prendre un air satisfait de soi-même>
娃娃拾花炮 | 躺在功劳簿上睡大觉 | 小孩买个花棒槌 | 孙猴子封了个弼(bi)马温