胜:承担。指喜悦难以克制。
三国 魏 钟繇《贺捷表》:“天道祸淫,不终厥命,奉闻嘉熹,喜不自胜。”
喜不自胜偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义,形容非常高兴。
喜不自胜和“喜出望外”;都有“非常高兴”的意思。但喜不自胜偏重于不能抑制自己;“喜出望外”偏重于出乎意料。
1.帕森斯先生对这笔划算的交易感到喜不自胜,随后却被告知,如果步行或驱车到他的住宅前将违反法律,因为这座建筑位于私人土地上。
2.在新婚之初,哪怕是些微小的温柔也会使她喜不自胜。
3.顿时喜不自胜,兴冲冲地买了一张。
4.回家后喜不自胜,一会儿摸摸鹦鹉的左脚,一会儿摸摸鹦鹉的右脚。
5.他听了那些话喜不自胜。
英语:be very pleased
败亦欣然 (打一成语)