养:指生活;尊:尊贵;处:居于;处于;优:优裕。处于尊贵的地位;过着优裕的生活。
宋 苏洵《上韩枢密书》:“天子者,养尊而处优,树恩而收名,与天下为喜乐者也。”
养尊处优联合式;作谓语、定语;含贬义。
见“娇生惯养”(496页)。
1.来自地球神州的少年来到了魔斗师横行、宗门林立的异世大陆,却悲催的附生在了一个养尊处优、骄奢无度惯了现因为靠山倒塌而众叛亲离、遭人欺辱的世家子身上。
2.“卢修斯他总是养尊处优,这孔雀……”雅克斯里喷着鼻息把他的魔杖插回斗篷下面。
3.卡塔尔当地民众生活大跃进,由部落生活转变为居住在空调大别墅里养尊处优、成群佣仆随侍在侧的形态。
4.我的祖先,也是额尔古纳河的猎手,我也不是什么养尊处优的娇贵女子。
5.一只养尊处优的狗看见了,不解的问:牛大哥,一把苦涩的干草,用得著来回地嚼吗?
英语:revell in one's high position and seek comfort
日语:優雅(ゆうが)な生活(せいかつ)をする,ゆうゆうたる生活をする
俄语:жить лёгкой жизнью <жить в своё удовольствие>
德语:ein behagliches Leben führen
法语:vivre dans l'opulence <mener une vie de pacha>
戴着乌纱帽不上朝
干休所条件好(打一成语) | 老爸住所条件好(打一成语)