饱经风霜
基础信息
成语读音：bǎo jīng fēng shuāng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：动宾式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：当代成语 成语正音：经；不能 读作“jīn”。
成语释义
饱经：充分经历过；风霜：指艰苦的生活。形容经历过种种的艰难困苦生活的磨练。
成语出处
周立波《暴风骤雨》第一部六：“说到这里，他的饱经风霜的发红的老眼里掉下了泪水了。”
成语用法
饱经风霜动宾式；作谓语、定语；形容经验丰富。
成语辩形
饱经风霜和“饱经沧桑”；都含有“阅历深”的意思。但“饱经沧桑”偏重强调经历许多变化的意思；“饱经风霜”偏重强调经历过长期艰难困苦生活的磨练的意思。
成语造句
1.小贩饱经风霜的脸上布满了皱纹。
2.卢沟桥像一位饱经风霜的老人，静静地见证着北京城的变迁。
3.青年饱经风霜，老来不畏风霜。
4.大雨无情的下着，一颗颗大的雨珠从那饱经风霜的脸颊上流下来。
5.一张饱经风霜的脸，两只深陷的眼睛。
成语翻译
英语：endure all the hardships of exposure
日语：つぶさに辛酸を嘗める。苦労をなめ尽くす
俄语：натерпéться всяких невзгóд
德语：viel Schweres im Leben durchgemacht haben <von schwerem Leid geprüft>
法语：connaitre toutes les vicissitudes de la fortune
成语歇后语
山崖上的松柏 | 山坳上的松树 | 山上的松柏
字义分解
◎ 织布时用梭穿织的竖纱，编织物的纵线，与“纬”相对：经纱。经线。经纶（a.整理过的蚕丝；b.喻政治规划）。
◎ 地理学上指通过南北极与赤道成直角的线（亦作“子午线”）：东经。西经。经度。经纬仪。
◎ 作为思想、道德、行为等标准的书，亦称宗教中讲教义的书，或称某一方面事物的专著：诗经。易经。经书。经卷。经文。经义。经传（zhuàn ）（儒家经典与注疏的合称）。四书五经。经史子集。黄帝内经。
◎ 治理，管理：经理。经营。经商。经济。经纪。经天纬地。
◎ 通过：经过。经历。经验。经手。经办。经年累月。经久不息。
◎ 禁受：经受。经风雨，见世面。
◎ 常行的，历史不变的：经常。经费。荒诞不经。
◎ 中医指人体内较大的脉络：经脉。经络。
◎ 表示动作的时间而且完成了：已经。曾经。
◎ 缢死，上吊：自经。
◎ 妇女每月一次由阴道排出血液：月经。经血。
◎ 古同“京”，数目。
◎ 姓。
◎ 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
◎ 像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
◎ 社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
◎ 消息，传闻：风传（chuán ）（传闻）。闻风而动。
◎ 表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
◎ 指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
◎ 中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
◎ 姓。
◎ 附着在地面或植物上面的微细冰粒，是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的：霜降。霜冻。霜序（指深秋季节）。霜秋。霜期。霜天。
◎ 像霜一样的东西：柿霜。西瓜霜。
◎ 形容白色：霜鬓。霜刃。霜锋。
◎ 喻高洁：霜操（高洁的节操）。霜骨。霜情。
