恰:正好。办事、说话正好达到最适当的地步。
清 王士禛《带经常诗话》:“元倡如初写黄庭,恰到好处;诸名士和作皆不触及。”
恰到好处动宾式;作谓语、状语、补语;含褒义。
恰到好处与“恰如其分”有别:恰到好处强调恰巧达到最好的地步;“恰如其分”强调正合分寸。
1.苏雅就像从前她母亲那样,笑微微地坐在沙发上,端着几分架子,说着拿捏得恰到好处的台词,在亲戚们的赞美和哀求声中,享受那种自我膨大的感觉。
2.泰丝、木雕、藤器、睡莲、熏香,每一个泰国元素都被使用得恰到好处。
3.终于熬到人间四月。季节如斯,草木将绿未绿,花朵将绽未绽,阳光未至毒辣,冷风不再酷寒。荒芜与繁盛之间,我依稀看到生命的成长与倔强。不至泛滥却无关冷清,一切美好都以不偏不倚恰到好处的姿态存在。
4.办公室之道:不该看的要视若无睹,不该听的要充耳不闻,不该想的别想入非非,不该做的别画蛇添足,不该说的要沉默是金,做人做事适可而止,恰到好处。
5.鉴赏时也不必面面俱到,或词语运用的不可替代性,或作品中意象凝聚着丰富的情感,或修辞使用的恰到好处,或从知人论世的角度谈作品的思想内容等,一篇文章抓住一点就可以了。
英语:be just perfect
俄语:как раз в меру
法语:à point
炎夏天喝冰水 | 增一分太长,减一分太短 | 打靶中靶心 | 打蛇打到七寸上