担心灾祸临头;恐慌不安。形容心神不安;极其恐惧。跳:发抖。
元 无名氏《争报恩》:“不知怎么,这一会儿心惊肉战,这一双好小脚儿再走也走不动了。”
心惊肉跳联合式;作谓语、宾语、补语;形容人极度惊惧恐慌。
心惊肉跳和“心有余悸”;都有“心里恐惧”的意思。但心惊肉跳泛指十分恐惧或预感灾祸临头的恐惧心情;“心有余悸”专指事后还感到恐惧。
1.心惊肉跳:惊:惊慌。做了坏事的人,一遇到警察就会吓得心惊肉跳。
2.听的众人是啧啧惊叹不已,听的耀武阿妈是心惊肉跳,搂住耀武,又是哭天抹泪,她既担心又庆幸。
3.一想到亏空公款的事情,不知什么时候会被发现,他便心惊肉跳起来。
4.黄山可真险啊,我有生以来还从没有见过这样陡峭的山峰,一座座危峰兀立,怪石嶙峋,崖壁陡似削,山石横加断,几乎是九十度垂直的石梯,隔老远也让人心惊肉跳,似乎一失脚即刻就会从崖上跌下去,摔得粉身碎骨。
5.我正从楼下走过,从楼上忽然掉下一样重物,吓得我心惊肉跳!
英语:feel nervous and creepy
日语:恐(お)それおののくさま
俄语:перепугáться до смерти <поджилки трясутся>
德语:vor Angst am ganzen Leib beben
法语:trembler de peur <frémir d'horreur>
肚脐眼安雷管 | 一锥子扎在身上 | 山半腰遇大虫(老虎) | 鸡窝里的蚱蜢
抽搐(打一成语)