熙熙:和乐的样子;攘攘:纷乱的样子。形容人来人往;非常热闹。
西汉 司马迁《史记 货殖列传》:“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。”
熙熙攘攘联合式;作谓语、定语;形容人多喧闹。
熙熙攘攘和“熙来攘往”;含义相近都表示市场繁华热闹的景象;有时可以通用。
1.无论我们看起来多么的坚不可摧,总有一些人事在心底。无论这条路多么的熙熙攘攘,最终都是孤身一人。这么远那么近。
2.现在是深夜,万籁俱寂,仿佛只有我一人似的。昔日熙熙攘攘的街道现在早已失去了它的繁华清清冷冷的。
3.礼拜后、查经前,大家熙熙攘攘的吃喝玩乐,说短论长。
4.别看马家镇不是一个名扬天下的重镇,但是地理位置极好,处于官道旁侧,豪商巨贾,武林人士,平民百姓熙熙攘攘,川流不息。
5.这是一个平抚心灵的清静世界,再也没有了宣武大街的汽车轰隆声,西单街口熙熙攘攘的人群,民族宫上空弥漫的烟尘。
英语:pushing and yelling
日语:人(ひと)の行(ゆ)き来(き)が多(おお)く非常(ひじょう)ににぎやかだ
俄语:оживление <сутолока>
法语:animation joyeuse d'une foule nombreuse <grouillement de la foule>