就:按照。指按照事情本身来评论是非得失。也指只评事情的现象;不涉及事情的本质和做事的指导思想。
宋 杨时《杨龟山集 荆州所闻》:“孟子与人君言,皆所以扩其善心,而革其非,不止就事论事。”
就事论事偏正式;作谓语、宾语、定语、分句;含贬义。
事;不能写作“是”。
1.如,就事论事当机立断派指出,着眼主要矛盾并一步步处理解决;普遍适用理论派指出,这个时期要注意六大禁忌,并附上对策。
2.所以在研究王充的思想,切不可就事论事,要结合王充所处的社会背景以及其自身遭遇来分析。
3.过去的新闻评论,人们推崇“就事论事法”,就着某件事、某个问题,直接论述这件事或这个问题,不必指东说西或顾左右而言他。
4.左右为难没了主意,跟以往监国,大臣们就事论事争论不休,他会给一个“请皇阿玛圣裁”。
5.宏大理论阐释的那种评古论今不着边际的演绎和归纳,就事论事个案分析的那种缺乏理论想象力和反思的琐碎,体现出中国理论界在中国政治改革研究方面的理论贫乏。
英语:consider something as it stands
日语:事実そのものについて論ずる
俄语:рассуждáть о деле вне его связи с объективным обстоятельством
法语:considérer qch. tel qu'il est
打葫芦说葫芦