就：按照。指按照事情本身来评论是非得失。也指只评事情的现象；不涉及事情的本质和做事的指导思想。
宋 杨时《杨龟山集 荆州所闻》：“孟子与人君言，皆所以扩其善心，而革其非，不止就事论事。”
就事论事偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；含贬义。
事；不能写作“是”。
1.咱们就事论事，不要东拉西扯。
2.你说话要就事论事，不要旁敲侧击的。
3.我们应根据问题本身就事论事。
4.我们只是就事论事，分析这次事故的原因，没有涉及其他的问题。
5.这话有点狠毒，一句话骂了一家人，大男人说话应该就事论事，别不高兴骂了老婆还顺带着她的全家。做人要厚道，他们把女儿养大嫁给了你，要数落他们你还不够格，小样滴。
英语：consider something as it stands
日语：事実そのものについて論ずる
俄语：рассуждáть о деле вне его связи с объективным обстоятельством
法语：considérer qch. tel qu'il est
打葫芦说葫芦