删：除去。就：趋向。去掉繁杂部分；使它趋于简明。
明 王守仁《传习录》上卷：“如孔子退修六籍，删繁就简，开示来学，亦大段不费。”
删繁就简连动式；作谓语；含褒义。
删；不能写作“姗”。
1.这部小说经过一番删繁就简的加工整理，情节显得更加精练了。
2.文章写好后，要删繁就简，多加修改。
3.他做了几十年的侦破工作，经验丰富，是个删繁就简。
4.这本教材过于冗长，必须删繁就简。
5.开始删繁就简不喜欢关系复杂或是和让我自己感觉老不对劲的人。
英语：simplify complicated material
日语：複雑(ふくさつ)なところを消除(さくじょ)して簡潔(かんけつ)にする
俄语：упрощáть сжáто выражáть мысль
德语：etwas vereinfachen und überflüssiges streichen
法语：élaguer un texte trop touffu pour le condenser <simplifier>