绝:穷尽;悲哀伤心到了极点。也作“悲恸欲绝”、“哀痛欲绝”。
路遥《平凡的世界》第一卷第七章:“她那人间的爱人悲痛欲绝,日日在她变成的土山下面,跪着呜咽哭啼,直到死在这山脚下。”
悲痛欲绝补充式;作谓语、定语、补语;指极度悲哀,万分伤心的样子。
悲痛欲绝和“痛不欲生”;都表示极其悲伤和痛苦。但悲痛欲绝的语义重;偏重在“悲伤”;“痛不欲生”多偏重在“痛苦”;含有痛苦得不想活;想寻死之意。
1.痴呆的目光憔悴的颜,悲伤的心情渴望的眼。悲痛欲绝亲人思,等你盼你时已久。人在陆地心在洋,做梦一起喜欢笑。谁知一去无音讯,祈福亲人早回还。
2.天昏地暗,天崩地塌,阴阳两隔,悲痛欲绝。
3.春暖艳阳清明天,百花芬芳竟斗艳。扫墓人儿泪两行,悲情泣泣寸断肠。悲痛欲绝哭声扬,追恨报恩时已晚。思亲亡灵施恩泽,愿天有灵遥相看!
4.连事实可能都还没搞清楚的情势下,都不妨碍网友们指天划地,义愤填膺,抑或悲痛欲绝。
5.小姑娘们梦中都想找一匹白马,睁眼发现满世界都是灰不溜的驴,悲痛欲绝后,只能在驴群中挑了个身强力壮的,这样的驴就被命名为:经济适用男。
英语:break one's heart <to be greatly discouraged; to become very sad or hopeless>
日语:悲痛窮(きわ)まりなし
白发人送黑发人