笑逐颜开
基础信息
成语读音：xiào zhú yán kāi 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：褒义成语 成语年代：古代成语 成语正音：逐；不能读作“zú”。
成语释义
笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容；十分高兴的样子。逐：驱使；颜：脸面。
成语出处
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“母亲方才转忧为喜，笑逐颜开道：'亏得儿子峥嵘有日，奋发有时。”
成语用法
笑逐颜开主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
成语辩形
笑逐颜开和“嘻皮笑脸”；都形容脸上有笑容。但笑逐颜开形容高兴；欢乐的表情；含有心中愉快的意思；“嘻皮笑脸”指顽皮的嘻笑或强颜作笑的样子；形容不严肃、轻浮的表情和态度。
成语造句
1.从老人们笑逐颜开中真切地感受到他们的开心。
2.但是，媒体却登出了笑逐颜开的农民们购买电视机和电冰箱的照片。
3.努力多年后，终于获得肯定，他不禁心花怒放，笑逐颜开。
4.瑶婷见我渐渐转败为胜，神色稍解悦颜在面笑逐颜开。
5.近日，绥阳县枧坝镇黄鱼村村民徐俊明笑逐颜开地告诉笔者。
成语翻译
英语：give a broad smile
日语：喜(よろこ)びに顔(かお)をほころばせる
俄语：просиять улыбкой <просиять>
德语：vor Freude strahlen <über das ganze Gesicht lachen>
成语歇后语
娃儿见了娘 | 打围碰到金钱豹 | 娃娃见了娘
字义分解
◎ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
◎ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
◎ 强迫离开：逐客令。放逐。驱逐。
◎ 依照先后次序，一一挨着：逐步。逐个。逐渐。逐年。逐一。
◎ 追赶：逐鹿（喻争夺天下）。角（jué）逐（争相取胜）。追逐。笑逐颜开。
◎ 启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。
◎ 分割：对开。三十二开本。
◎ 通，使通：开导。开窍。
◎ 使显露出来：开采（挖掘矿物）。开发。
◎ 扩大、发展：开扩。开拓。
◎ 发动或操纵：开动。开车。
◎ 起始：开始。开宗明义。
◎ 设置、建立：开创。开国。开设。
◎ 列举，写出：开单子。开发票。
◎ 支付：开销。开支。
◎ 沸腾，滚：开水。
◎ 举行：开运动会。
◎ 放在动词后面，表示效果：躲开。
