颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
明 冯梦龙《醒世恒言》:“又行了两日,方到常山,径入府中,拜谒颜太守。故人相见,喜笑颜开。”
喜笑颜开联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
见“笑逐颜开”(1061页)。
1.除夕到,挂灯笼,燃爆竹,一片欢笑;除夕到,贴春联,贴门神,处处喜庆;除夕到,年夜饭,齐守岁,合家团圆;除夕到,祝福到,幸福来,喜笑颜开。
2.短信送祝福,收到喜笑颜开准乐坏;亲情带好运,财气笼罩鸿运到;“姐妹日”到了,祝“万”贯财进仓,“事”业更辉煌,“如”日中天强,“意”气风发旺。
3.蛇年到,愿你事业打败牛鬼蛇神,业绩辉煌;心情天天龙蛇飞动,喜笑颜开;财源总能画蛇添足,源源不断;祝你新的一年,幸福不打折,好运总相伴!蛇年大吉!
4.花枝招展绚彩衣裳是你的外表美,温柔善良贤惠纯情是你的内秀美。勤奋耕耘美化家园是你的心灵美,打扮漂亮爱美时尚是你的丽质美。三八节来到,愿你年轻漂亮喜笑颜开!
5.女友接过灯笼提在手里喜笑颜开,反复地按动灯泡的开关,我终于听到了她夸奖的甜音,我自然心花怒放,飘飘然也。
英语:smile happily
日语:喜(よろこ)びで顔(かお)がほころぶ
俄语:сиять от рáдости <сиять улыбкой>
德语:vor Freude strahlen
打山鸡碰着金钱豹 | 老婆婆抱孙子 | 娃娃见了娘 | 打围碰到金钱豹 | 娃儿见了娘
白毛女乐盈盈(打一成语)