笑容可掬
基础信息
成语读音：xiào róng kě jū 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：掬；不能读作“jú”。
成语释义
脸上的笑容好像可以用手捧起来一样。形容笑容满面。掬：用双手捧起来。
成语出处
明 罗贯中《三国演义》第95回：“果见孔明坐于城楼之上，笑容可掬，焚香操琴。”
成语用法
笑容可掬主谓式；作谓语、定语、状语；形容人很高兴的样子。
成语辩形
笑容可掬和“喜形于色”；都有“脸上流露喜悦”的意思；但笑容可掬侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的表里不一。“喜形于色”是发自内心的表露在脸上的喜悦；是表里如一的。
成语典故
- 三国时期，司马懿率军进攻蜀国街亭，诸葛亮派马谡驻守失败。司马懿乘胜直逼西城，诸葛亮无兵迎敌，但沉着镇定，大开城门，笑容可掬地坐在城楼上弹琴。司马懿怀疑设有埋伏，引兵退去。等得知西城是空城回去再战，赵云急忙赶回解围
成语造句
1.画像中的年轻女人坐在公园长椅上,眼神清亮,笑容可掬地看着我,她的手指上被精心地画有一枚订婚戒指。
2.今年五月，塞西莉亚笑容可掬地与孩子们一同出现在萨科奇的总统就职仪式上。
3.怀特小姐总是笑容可掬，年轻，而且有一头迷人的红头发。
4.参加社交宴会，别人期望见到一张可爱的笑脸，故此忌情绪低落，表面上应笑容可掬，周旋当时的人物、环境。
5.但柏利总是笑容可掬，妙语如珠，让你精神一振。
成语翻译
英语：be all smiles
日语：こぼれるような笑顔(えがお)，満面笑(まんめんえ)みをたたえたさま
俄语：с улыбкой на лице <сияющее лицо>
德语：freundlich lǎcheln
字义分解
◎ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
◎ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
◎ 包含，盛（chéng）：容器。容量（liàng ）。容积。容纳。无地自容。
◎ 对人度量大：容忍。宽容。
◎ 让，允许：容让。不容人说话。
◎ 相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
◎ 或许，也许：容或。
◎ 姓。
◎ 允许：许可。认可。宁可。
◎ 能够：可见。可能。可以。不可思议。
◎ 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
◎ 适合：可身。可口。可体。
◎ 尽，满：可劲儿干。
◎ 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
◎ 表示转折，与“可是”、“但”相同。
◎ 表示强调：他可好了。
◎ 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
◎ 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
◎ 姓。
