指不注意;不重视;睁着眼却没看见。也指不理睬;看见了当没看见。
先秦 庄周《庄子 知北游》:“终日视之而不见,听之而不闻,搏之而不得也。”
视而不见紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
视而不见和“熟视无睹”;都有“看见就像没看见一样”的意思。但视而不见偏重在“不注意、不用心”;看到了只当没看见;或装作没看见;“熟视无睹”偏重在“漫不经心”;不放在心上。两者常可通用。
1.在最后的几天里,他一直对他自己国民的呼声充耳不闻,对人民对他和他统治的不满视而不见。
2.对于她的自私,我们不能视而不见。
3.但是退役和现役军官共同认可的压倒性的原因在于军队的人事系统——这个系统的方方面面——对功劳几乎是视而不见。
4.他们的老板,希望在发薪日得到巨额财产,而对危险视而不见。
5.作为朋友,我们以旁观者的身份去帮助他们,但他们已经对自己周围的环境视而不见并限定在自己的方式中,就像一个失控的火车无法停下来一样。
英语:look without seeing
日语:重視(じゅうし)しない。みれども何もみえず
俄语:закрывать глаза на
德语:über etwas hinwegsehen <die Augen vor etwas verschlieβen>
顶着笸箩(po luo盛谷物等的器具。用柳条或篾条等编成)望天 | 瞎子看戏 | 眼镜上贴膏药
秋水凝眸都休(打一古文句) | 失望(打一成语) | 示(打一成语)