虽然看见了;却像没有看见一样。指对眼前事物漠不关心。
唐 韩愈《应科目时与人书》:“是以有力者遇之,熟视之若无睹也。”
视若无睹补充式;作谓语、状语;含贬义。
视若无睹与“熟视无睹”有别:视若无睹侧重于形容缺乏观察力;“熟视无睹”侧重于形容缺乏注意力。
1.很少有男人能够做到对美貌的女人视若无睹,只是有人控制的好,有人控制的差,但本质上区别不大。难怪女人都说男人是忠实的外貌协会会员。无论他的身份、地位、年龄、职业、行业、收入相差多大,但对女人外表的追求却能达到极其惊人的共识。
2.对求救视若无睹,无情能自我保护。
3.相反,它是一种深切的情爱,令你欣赏外人视若无睹的独特气质而秋波盈盈,领会他人没能听懂的笨拙笑话而前仰后伏。
4.但即便如此,村民们似乎对即将到来的血光之灾依旧视若无睹,回敬给他的只有满脸的忿然之色以及毫不退缩的脚步。
5.有人伤害你,你却原谅她;有人背叛你,你却想挽回;有人刺痛你,你去讨好她;为什么你总受伤,因为你对伤害你的人太好了。所以她可以随意刺痛你,而却对爱你的人视若无睹。
英语:ignore <close one's eyes to>
日语:見ても見ないがごとし。ちっとも関心(かんしん)を持(も)たないこと
俄语:относиться с полным безразличием
德语:so tun,als ob man nichts gesehen hǎtte <von etwas keine Notiz nehmen>
望似盲人·燕尾格(打一成语)