熟视：细看；睹：看见。看惯了就像没看见一样。也指看到某种现象；但不关心；只当没有看见。
晋 刘伶《酒德颂》：“静听不闻雷霆之声，熟视不睹泰山之形。”
熟视无睹紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
熟视无睹与“视而不见”区别在于：熟视无睹偏重于“熟”；指经常看见；指对事情毫不关心或粗心大意；而“视而不见”多指看见了和没看见一样；不一定是经常性的。
1.如果一次次公示公告发布了，群众熟视无睹，社会缄默无语，不能简单地理解为考察深入了、干部选准了，相反，很可能是干部工作的某些环节出了问题。
2.可是，你怎样让由你一手哺育长大的孩子，懂得什么是爱呢?从他的眼睛接受第一缕光线时，已被无微不至的呵护包绕，早已对关照体贴熟视无睹。生物学上有一条规律，当某种物质过于浓烈时，感觉迅速迟钝麻痹。
3.中央办公厅、监察部、国土部三申五令的发布紧急通知，地方政府却熟视无睹，天高皇帝远。
4.如果世间有真爱，为什么真爱的故事都是虚构的，如果世间有真爱，为什么爱情都存在故事里，如果世间有真爱，为什么爱情都让我们感动，而不是看多了熟视无睹，我不再相信爱情了。
5.半个月前南下探友，没想到正好遇到王小波的蜀军作乱，我身为朝廷军官，自然不能熟视无睹，前去抵挡。
英语：pay no attention to a familiar sight
日语：いつも見ていながら見ていないようである
俄语：смотреть сквозь пáльцы
德语：an etwas vorbeisehen <über etwas hinwegsehen>
法语：ce qu'on voit trop souvent ne frappe plus les yeux <fermer les yeux sur>