心里像浪潮翻腾。形容心情十分激动；不能平静。澎湃：波浪互相撞击。
臧克家《得识郭老五十年》：“字里行间，有一种高亢的声音在呼喊，有一种强大的力量在撼人，有一种呼风唤雨的革命精神和雄壮气魄使得你心潮澎湃，激动不已。”
心潮澎湃主谓式；作谓语；含褒义。
澎；不能写作“彭”。
1.牵挂心间徘徊，问候不请自来。情谊不需表白，默契无可取代。思念心潮澎湃，心中无限感慨。穿越别离无奈，送出默默关怀。祝你：国庆假期格外精彩！
2.南苏丹信息部部长巴纳巴?马里亚一想到他的国家就要独立了，便心潮澎湃起来。
3.初恋时，爱情像云朵，心潮澎湃，若有所失；热恋时，爱情像烈火，真情燃烧，义无反顾；相守时，爱情像蜂蜜，幸福甜蜜，浸透生活！
4.问候日给你一个问候，让你心情不赖：给你一个镜子，让你变得可爱；给你一个微笑，让你变得愉快；给你一个祝福，让你心潮澎湃！
5.多少年后，当人们再回忆起那天在林白两家的订婚宴上所见到的一位名不见经传的少年来搅场的一幕，依然禁不住心潮澎湃，满腔热血难以掩抑地沸腾开来。
英语：be full of excitement
日语：心が激(はげ)しく揺(ゆ)れ動くこと
俄语：мысли волнуют душу
德语：eine Aufwallung des Herzens spüren <im Herzen bewegt werden>