益:更加;彰:明显。指两个人或两件事互相配合;双方的能力和作用更能显示出来。
汉 王褒《圣主得贤臣颂》:“明明在朝,穆穆列布,聚精会神,相得益章。”
相得益彰偏正式;作谓语;含褒义。
相得益彰和“相映成趣”;都含有“放在一起;相互衬托;都显得更好”的意思;但相得益彰为“更加美好”;更显示其优点;“相映成趣”强调“更有情趣”。
1.他乌发高挽斜插着一只玉簪,锦衣绸衫,华贵非凡,身材高大健壮,不似其他少年般娇弱,俊气而健美,力与美相得益彰,让众娘子军眼中星火生辉。
2.西湖之妙,在于湖裹山中,山屏湖外,湖和山相得益彰;西湖的美,在于晴中见潋滟,雨中显空蒙,无论雨雪晴阴都能成美景。
3.“你把马克思主义的要言妙道通通忘记了,如是乎跑进了军事俱乐部,真是文武合璧,相得益彰。
4.高品质的景观设计与建筑相得益彰,将星海湾打造成为烟台市标志性的居住社区。
5.我们唯有让古老文明与现代文化相得益彰,才能绽发出更加激越的活力、更加绚丽的风采,才能卓然自立于世界城市之林。
英语:complement each other
俄语:дополнять друг друга
法语:ceux qui s'entendent bien brillent d'un éclat plus grand
摄影作品获奖(打一成语) | 照片上了光荣榜(打一成语)