受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
身不由己主谓式；作谓语、状语；含贬义。
身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
1.人在江湖，身不由己，情仇难却，恩怨无尽。
2.临一池碧水，钓几尾闲鱼，玩味人生得失，心游凡尘外，喝一壶老酒，交一群朋友，虽说人在江湖身不由己，记得别太累着自己。
3.我承认我一心不能二用，因为我只能对你一心一意；我承认我身不由己，因为你已经带走了我的灵魂！春节快乐！宝贝！
4.谁又会真正了解爱情？也许终于有一天，你自问已经看透了它的甜、它的苦、它的虚幻无常与不可依靠，可你还是会身不由己地渴望它，想要接近??它和拥抱它。爱情也许是唯一一种东西，我们对它一知半解却也为它支离破碎。
5.这个世界是分黑白的，这个世界是分对错的。我们摇头妥协着，说自己身不由己，说人在江湖。其实，内心里都知道的吧，并不是没有选择，只是我们不够勇敢。不见莲花。
英语：incapable of resistance
俄语：сам себе не хозяин
脱了线的风筝；推小车扭屁股 | 小鸟人笼 | 急刹车摔倒 | 骑上老虎背 | 临老得了摇头病 | 推小车扭屁股 | 腿肚子抽筋 | 鸡毛遭风吹 | 绳索套在马颈上 | 拴在桩上的牛犊子