阴错阳差
基础信息
成语读音：yīn cuò yáng chā 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：差；不能读作“chà”。
成语释义
原为阴阳家术语；指把阴和阳搞错了。现比喻各种偶然的因素凑在一起而造成差错。
成语出处
明 阮大铖《燕子笺 轰报》：“摊开纸条，把解状元怎阴错阳差报。”
成语用法
阴错阳差联合式；作定语、状语、宾语；含贬义。
成语辩形
阴错阳差和“鬼使神差”都含有“事出意外、不能自主的意思；但阴错阳差不能表示使别人做事不能自主”。
成语造句
1.这就是阴错阳差的地方。
2.他无法解释何以这个阴错阳差会闹到让这家人得搬家到秘密地点以求自保。
3.他的妻子阿月婶（陆弈静饰）替人扫墓维生，阴错阳差获「阴间客户」指点而窃得一笔百万钜款，却只因一时冲动而转送他人。
4.这阴错阳差很快的获得改正，尴尬的旅行社人员为他们订了飞往世界彼端的班机。
5.可偏偏服务员阴错阳差为他上了一杯绿茶。
成语翻译
英语：due to all sorts of acidental mishaps
字义分解
◎ 明亮。
◎ 中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面之一，与“阴”相对：一阴一阳谓之道。阴阳二气。
◎ 指“太阳”：阳光。阳面。阳历。向阳。夕阳。
◎ 山的南面或水的北面（多用于地名）：衡阳（在中国湖南省衡山之南）。洛阳（在中国河南省洛河之北）。
◎ 温暖：阳春。
◎ 外露的，明显的：阳沟。阳奉阴违。
◎ 凸出的：阳文图章。
◎ 关于活人的：阳间（人世间）。阳宅。阳寿。
◎ 带正电的：阳极。阳电。阳离子。
◎ 男性生殖器：阳痿。
◎ 古同“佯”，假装。
◎ 姓。
