真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
清 吴敬梓《儒林外史》第19回:“匡超人大惊道:‘那有此事!我昨日午间才会着他,怎么就拿了?’景兰江道:‘千真万确的事。’”
千真万确联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
真;不能写作“珍”。
1.我抛开千头万绪,击溃千军万马,历尽千辛万苦,只因你前世的千呼万唤,我爱你千真万确,只愿与你共度千秋万载!嫁给我!
2.千真万确,下官亲自送四王子过了长江,这才赶回来给恩相报告喜讯。
3.她一定会把我的头砍掉的,一定的!就像雪貂是雪貂那样千真万确!
4.从你身上,我知道这是千真万确的。
5.当然,那只是一部电影,但是根据我的经验,在真实生活中,这一点是千真万确的。
英语:sure enough
日语:極確(ごくたし)かである
俄语:абсолютно достоверно
德语:absolut richtig <durchaus wahr>