真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
清 吴敬梓《儒林外史》第19回:“匡超人大惊道:‘那有此事!我昨日午间才会着他,怎么就拿了?’景兰江道:‘千真万确的事。’”
千真万确联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
真;不能写作“珍”。
1.饲料搅拌机是饲料加工厂的“核心”,这种说法千真万确。
2.人生有些行为,虽然千真万确,但从事情本身看,往往象是不可能的。巴尔扎克。
3.爱德华走下楼,对自己说,激动没有任何用处,这是千真万确的。
4.其他帝国的三个王逆川不是很确定,但是经过他的调查,也基本可以算作失踪,而自己帝国的玄圣雷万里,确是千真万确的杳无音讯了。
5.我曾听到过一句话:幸福就是健康加上坏记性!真希望是我头一个说了这句话,因为,这可是千真万确的真理。
英语:sure enough
日语:極確(ごくたし)かである
俄语:абсолютно достоверно
德语:absolut richtig <durchaus wahr>