煞：很；十分。费尽了心思。
清 李宝嘉《中国现在记》：“办河工难除积弊，做清官煞费苦心。”
煞费苦心动宾式；作谓语、状语；形容思索之苦。
煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意；但煞费苦心是中性成语；“挖空心思”是贬义成语；多用在坏事上。
1.原来能伤她的并非那些煞费苦心锻造的神兵利器，更不是那些费尽心机的万般劫难，只要一句话，他的一句话，她便再也无法抵抗、无力挣脱。
2.又仔细查探了下蒋振天的丹方，仔细比对下发现蒋振天果然煞费苦心，竟然将“参黄丹”。
3.以前的聂风何时会为一个女人煞费苦心?聂风转过身，背对着他，无奈的笑，有何不可，送一座玻璃花房以博卿欢。
4.这样也好，也不用她煞费苦心的帮忙报仇了，不是她懒，但凡该争取的她也是绝不会手软的。
5.不枉我儿你煞费苦心，可是终南山不是仙道王重阳的住所么，那里的术士自然交由他管了!我们干嘛越俎代庖呢?
英语：take great pains
日语：苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる，極度に苦心する
俄语：с невероятным трудом
德语：sich den Kopf zerbrechen
法语：exiger énormément de peine <se donner beaucoup de mal>
干鱼肚里寻胆