狼狈为奸

狼狈：传说狈是与狼同类的野兽；因前腿短；要趴在狼身上才能行动。狼和狈常一起出外伤害牲畜。奸：做坏事。比喻坏人互相勾结一起干坏事。

清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“诗翁画客狼狈为奸，怨女痴男鸳鸯并命。”

狼狈为奸主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

狼狈为奸和“朋比为奸”；都比喻互相勾结做坏事。但狼狈为奸比“朋比为奸”指的人少些；“朋比为奸”指合伙干坏事。

• 传说从前有一只狼和一只狈一起来到牧民的羊圈外面准备偷羊吃，羊圈很高，它们跳不过去，于是想出一个办法，由狼站在狈的脖子上，狼用前脚去抓羊。这样狼伸出前爪狠狠地抓住一只羊拖出羊圈与狈一起享用美餐一顿

1.这二人各有所需，明来暗往，狼狈为奸，床上床下，一拍即合。

2.颜峰，你这个叛徒，居然和曹笠狼狈为奸，意图起兵谋反，你对得起我大燕千千万万的黎民百姓吗?

3.徐怀旧毫不留情地凿穿了他，估计狼狈为奸了这么久终于良心发现了。

4.不幸的是，这样的竞争结果不是降低价格，提升网速，而是成了狼狈为奸的两强垄断，这使得带宽非常有限，现有市场分崩离析。

5.贸易部和工业部被指控和东京电力公司狼狈为奸，在实施严格的安全标准方面严重失职，所以从中将脱离出来两个主要的核监管机构并将合并。

• 近义词： 同流合污 气味相投 一丘之貉 朋比为奸 通同作恶
• 反义词： 志同道合 情投意合 同心协力 精诚合作

英语：be partners in crime

日语：ぐるになって悪事(あくじ)を働く

俄语：сообщá замышлять преступление

德语：unter einer Decke stecken <einander in die Hǎnde spielen>

法语：être de mèche pour faire un mauvais coup

裤裆放屁