形容自以为了不起而表现出来的得意而又傲慢的样子。
《茅盾选集 委屈》：“要不是他们神气活现说‘查得到’，那她干脆就去缝制新的了。”
神气活现主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
神气活现和“神气十足”都可以表示“骄傲自满的情绪极为严重”。但神气活现强调骄傲情绪表现出来；有一种傲慢的样子；而“神气十足”强调骄傲情绪很严重。
1.敌人占了一两个据点，就神气活现，耀武扬威起来了。
2.他当了县长以后，他全家都神气活现起来，大有一人得道，鸡犬升天之势。
3.他的一对耳朵啊,活像两片神气活现地撑开着的河蚌壳儿。
4.卷曲的，像小楔子一样的稀疏的胡子神气活现地向旁边翘着。
5.你别看老张在外面神气活现的，一回到家听到河东狮吼，马上变成温驯的小猫。
英语：be on one's high horse <hold one's nose in the air>
俄语：с подъёмом и задором
德语：stolz wie ein Pfau <hochmütig>
猴子骑绵羊 | 公鸡耸冠子 | 斗赢了的公鸡