重重:一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多,难于放手行事。
孙犁《文事琐谈》:“目前为文,总是思前想后,顾虑重重。”
顾虑重重作谓语、定语;用于处事。
1.马来西亚的因特尔公司总经理AtulBhargava表示:“我们对知识产权顾虑重重。”
2.所以,如果你顾虑重重,感到有点儿害怕,不妨像桑德斯上校对待自己的“小鸡”那样去做:“油炸”这只小鸡。
3.上述所有条件到目前为止都是事实。尽管外界对油价上涨将引发美国经济衰退仍是顾虑重重,但皆大欢喜的局面是有可能维持下去的。
4.虽然顾虑重重,但他还是成了一名老练的星际战斗机飞行员,从他特立独行的徒弟那儿学了不少飞行花招,师徒俩在分离势力的战线上留下了一条胜利的轨迹。
5.巴西对电信市场开放同拉美其它国家一样持谨慎态度。电信改革不仅起步晚、进程慢,而且顾虑重重。
英语:full of worries <stand on scruple>
日语:いろいろ気(き)をもむ
德语:allzuviel Befürchtungen haben