指出人意料
毛泽东《发刊词》:“准备对付可能的突然事变,使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
出乎意料偏正式;作谓语、定语、状语;指意想不到。
1.出乎意料,周老太太看杜风年纪轻轻的,就开始苦口婆心地劝起来。
2.单筱辉表示,包机往返两岸机票这么好销,真是出乎意料。
3.尽管知名作品都是慢板情歌,但林忆莲却出乎意料地打了头阵。
4.出乎意料的是,虽然朱阿姨显得很拘谨,但全场欢呼雀跃。
5.出乎意料,它们接受得很快,并且深懂人意。
英语:cap the climax <against all expectations>
日语:思(おも)いのほか,予想外(よそうがい)だ
俄语:сверх всяких ожидáний
德语:unvorhergesehen <gegen alle Erwartungen>
法语:à l'improviste
冷锅勒爆出热大栗
超度(打一成语) | 考托福(打一成语)