指出人意料
毛泽东《发刊词》:“准备对付可能的突然事变,使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
出乎意料偏正式;作谓语、定语、状语;指意想不到。
1.记得就在接诊那名患者的前几天,我还曾经问过他为什么在吉贝医院工作已经整整两年了,却不想给自己一次休假?他的回答并不出乎意料却是那么耐人回味。
2.但就在人们逐渐对美国足球漠不关心时,有趣的事情发生了:美国队在联合会杯上出乎意料地打进了决赛。
3.出乎意料的是解放军不但对我们没有厉声厉色,还把我们带到一个山后的小村庄,给我们吃了顿热腾腾的小米饭。
4.有一天三个男孩在放学回家的路上走着,突然他们看见一个裸体美女在晒日光浴,所以他们当然停下来看,这时,出乎意料的事发生了,一个男孩匆匆跑开了。
5.人这辈子有些事是情理之中的,有些事是难以控制的,有些事是不尽人意的,有些事是不和逻辑的,有些事是出乎意料的,有些事是恍然大悟的,傻子悟了没?
英语:cap the climax <against all expectations>
日语:思(おも)いのほか,予想外(よそうがい)だ
俄语:сверх всяких ожидáний
德语:unvorhergesehen <gegen alle Erwartungen>
法语:à l'improviste
冷锅勒爆出热大栗
超度(打一成语) | 考托福(打一成语)