因忌妒而明争暗斗(风:风韵;吃醋:常指在男女关系上产生嫉妒情绪)。
明 冯梦龙《醒世恒言》:“那月香好副嘴脸,年已长成。倘或有意留他,也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”
争风吃醋联合式;作谓语、定语;含贬义。
1.我他娘的怎么回答啊,这完全是跨越时空的争风吃醋,而且起码是半个世纪的陈醋了。南派三叔
2.粉色与橙色争风吃醋而酿造的彩霞,不规则微微开启的弹丸小窗,仿佛墙上爬起来的调皮的漆皮。
3.在很大程度上,这部影片已经超越了表面上几房太太之间的争风吃醋,并不是依据女性心理而写出来的关于女性的故事,而是关于围绕着最高权力开展的权力斗争的故事。
4.李湘化身“毒舌女王”,蔡少芬争风吃醋,陶昕然狂甩节操博上位,鲍蕾变作呆萌表情帝。
5.在这一地区,神权受制于王权,麦其土司治下的济嘎活佛和门巴喇嘛一直为在土司面前争宠争风吃醋。
英语:fight for a man's favours
法语:se disputer par jalousie
酱油店里打架