因忌妒而明争暗斗(风:风韵;吃醋:常指在男女关系上产生嫉妒情绪)。
明 冯梦龙《醒世恒言》:“那月香好副嘴脸,年已长成。倘或有意留他,也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”
争风吃醋联合式;作谓语、定语;含贬义。
1.我希望有一个对我性专一的妻子,这样我就不会因为争风吃醋而影响学业了。
2.恰恰因为这样,这些人的勾心斗角和争风吃醋就会让观众格外兴趣。
3.这位待嫁女儿的母亲,居然也厚施粉脂,脚蹬绣花鞋与女儿争风吃醋。
4.在伊丽莎白照料她姐姐期间,达西更是对她大献殷勤,卡罗琳争风吃醋,大发脾气。
5.阿芙罗狄忒还是冥界之后珀耳塞福涅的情敌,两人为争夺美少年阿多尼斯的爱情争风吃醋。
英语:fight for a man's favours
法语:se disputer par jalousie
酱油店里打架