热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
明 吴承恩《西游记》：“那饭热气腾腾的。”
热气腾腾主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
腾；不能写作“滕”。
1.门外摆满挑子、皮箩、背篓;灶上蒸笼热气腾腾，大锅里骨头汤冒着泡;吃着饭并高声说笑的店堂里，飘浮着股股汗味，这就是饭馆。
2.不过，在临沂蒙阴县的常路集市，除了买东西，人们还有一件必做的事，就是喝一碗热气腾腾的常路丸子汤。
3.冰镩的喀喀声、取冰的号子声和运冰车轰鸣的马达声，将寒冷的松花江搅得热气腾腾。
4.从影院出来，天已黑，上海的市侩生活热气腾腾，走在回去的路上，有了一种山河恒久流转，故人已然白鬓的感慨。
5.原来墙根有石担石锁，打开布包一看里边是三十个热气腾腾的白面馍头与一包熟肉，众人正在饥饿，真是雪中送炭，抢着吃了。
英语：steaming hot <smoking hot>
日语：熱気(ねっき)が盛んに立ちのぼるさま
俄语：пышущий жаром <с большим подъёмом>
德语：dampfend <schwungvoll>
八卦炉里睡觉 | 刚出笼的热馒头 | 刚刚出笼的小笼馒头 | 一锅滚开水；八卦炉里睡觉 | 才揭盖的蒸笼 | 蒸笼揭开