像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
宋 刘一止《水村一首示友人》:“秋光有尽意无尽,万马奔腾山作阵。”
万马奔腾主谓式;作宾语、定语;含褒义。
腾;不能写作“滕”。
1.周五是什么?周五是黎明前的光辉,是航船看到的地平线,是周末的先行师,是狂欢的前奏曲……过了周五,周末还会远吗?此刻,我的眼中闪闪发光,心中万马奔腾,脸上装作淡定,十分低调地告诉你:周末要来了,请做好准备!
2.正月十五闹花灯,马年元宵福满门。身体健康,龙马精神;事业兴旺,马到功成;红火日子,万马奔腾;团圆喜庆,美丽心情;衷心愿你,幸福一生!
3.在数里之外,就能听到轰轰隆隆的声响,似千军呐喊,似万马奔腾,远眺瀑布如白练倒挂,悬空坠落。
4.附近景物化成一片虚影,淡淡烟雾中,只见一人如万马奔腾之势,冲向前方,迅雷不及掩耳之势,闪过这地,双眼中含着血红的眼神,死盯着那,闪电劈下,在那白茫茫一片还隐约看见一个人影,擦肩而过。
5.突然不知道从哪儿飘来阵阵琴声,时而嘈如急雨,似万马奔腾,遗风馀烈。
英语:going steam ahead
日语:多くの馬がとびはねる
俄语:бурлить <кипеть жизнью>