涕：眼泪。一下子停止哭泣；笑了起来。也用来形容转悲为喜。
晋 刘琨《答卢湛书》：“时复相与举觞对膝，破涕为笑，排终身之积惨，求数刻之暂欢。”
破涕为笑连动式；作谓语；形容人的表情。
破涕为笑和“转悲为喜”；都表示“转悲哀为喜悦”；但破涕为笑是形象的比喻；“转悲为喜”是直接的陈述。
1.一颗糖果，让你破涕为笑；一个童话，让你安然睡觉；一个玩具，让你爱不释手。祝六一快乐，永葆童心，美丽健康。
2.想着想着便听到了杨天的礼让声，上官紫香马上破涕为笑道“呵呵小天，婶婶吃过了，你快些吃吧不够在和婶婶说，锅里还有，快些吃吧!”。
3.相处了这么久，终于知道了你是个很直爽的人！开心了就笑，失意了就闷骚，伤心了抹着眼泪偷偷掉。只我对付你有绝招，一颗棒棒糖，立马让你破涕为笑！
4.美女老婆那破涕为笑的样子真个是颠倒众生，陈大枭一下子都看傻眼了。
5.一声惊呼，众人都骇了一跳，却听得丁妈破涕为笑的呼喊“潘娘子醒了，潘娘子醒了!”。
英语：melt into smiles
俄语：рассмеяться сквозь слёзы
绝路逢生 | 哭孩子得了个好饼 | 哭孩子得了个洋娃娃 | 小寡妇上轿