悖:违背;抵触。两种事物同时进行;没有什么冲突。
西汉 戴圣《礼记 中庸》:“万物并育而不相害,道并行而不相悖。”
并行不悖紧缩式;作谓语、定语;用于物。
悖;不能写作“勃”。
1.至于先天之罡星,与本来主人相亲相爱,君臣一心,并行不悖。
2.纵欲和养生可以并行不悖相得益彰,这简直太对朱厚熜的胃口了。
3.不是那些分道扬镳的、并行不悖的、最终汇合的军队的躁动,而是一种更难掌握、更隐秘的、已由那些军队预先展示的激动。
4.高楼平地齐,以前本来拥挤的路,现在是立交桥并行不悖,感觉越来越繁华了。
5.他不来,对谢尔顿又一次证明了他是通达人情的,这种通达人情是跟那位年轻流浪汉的讥诮癖性并行不悖的。
英语:can be carried out at the same time
日语:並行しても悖(もと)らず; 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。
俄语:не противорéчить друг другу
德语:Beides kann durchgeführt werden,ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.
法语:marcher de pair sans se contrarier