兼收:多方面吸收;并蓄:一并保存。多方面吸收并保留下来。指吸收、招拢多方面的人才或事物。
唐 韩愈《进学解》:“玉札丹砂,赤箭青芝,牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之良也。”
兼收并蓄联合式;作谓语、定语、宾语、状语;指把不同性质东西收存起。
兼收并蓄和“兼而有之”;都含有“同时具有”的意思。但兼收并蓄为“收、蓄”;“兼而有之”为“有”。
1.这些创新者的开拓不是因为他们孤立地思考重要问题,而是因为他们广征博引、兼收并蓄,把旧知识运用到新领域中。
2.民主党是兼收并蓄的,包括了前自民党的政客、前官僚、社会学家、右翼人士以及改革者。
3.也许最佳的答案是对五种方法采取兼收并蓄的态度。
4.现代主义艺术表现为即兴、兼收并蓄、不屑虔敬。
5.美国音乐家与作曲家效仿毕加索(Picasso)和布拉克(Braque)等现代派艺术家,将雅俗文化兼收并蓄。
英语:absorb anything and everything
日语:何もかも受け蕑(い)れること
俄语:принимáть всё без разбора
法语:tout inclure dans le champ de ses études <y accueillir de tout>