夸夸:说大话。言辞浮夸;大谈特谈。形容说话、写文章时浮夸;不切实际而又滔滔不绝。
清 吴敬梓《儒林外史》:“进了书房门,听见杨执中夸夸而谈,知道是他已来了,进去作揖,同坐下。”
夸夸其谈偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义。
夸夸其谈与“纸上谈兵”、“高谈阔论”;都有“不切实际;空谈”的意思。不同在于:“纸上谈兵”偏重在空谈阔论;“夸夸其谈”和“高谈阔论”偏重在“谈”和“论”。
1.话说多了,常常会被他人说成是夸夸其谈、油嘴滑舌;话说得过分了,也就会言多必有失,祸从口出。
2.他顺着声音的方向望去,只见一个肤色黝黑的中年男人正靠在船舱东侧底端的服务台前,对着台内的一个二十多岁的漂亮女乘务员夸夸其谈。
3.这时候雷明正在旁边和周围的士兵夸夸其谈,傲慢的讲着什么,手臂乱舞,做着各种夸张的姿势。
4.高岚狠狠瞪了一眼旁边不远处夸夸其谈的宇文龙,愤愤道“这个无耻混蛋!简直就是个恶魔,顺杆子往上爬的混蛋,典型的给点儿阳光他就灿烂的生物!”。
5.偶都么见过淫家东南西北中发夸夸其谈他怎么有钱人,乃个连车连房都飘在天空中滴反倒成勒有钱人,介个世道诶。
英语:rant
日语:大言壮語(たいげんそうご)する,得意(とくい)にまくしたてる
俄语:пустое фразёрство <сгущáть крáски>
德语:aufschneiden <hochtrabend reden>
赵括(战国时赵国名将赵奢之子)讲兵法 | 江湖骗子耍贫嘴
连声称他口才好(打一成语)